C'est la fin...

Quelle émotion... L'équipe à Elliot a perdu leur dernier match des finales à Victoriaville. En suivant via. texto:: à la fin de la dernière période, le résultat était 2-2. Après 5 minutes de prolongation, ils sont allés en tir de pénalité. Et ils ont tenu bon, mais ils ont perdu.

Mais j'ai de meilleurs nouvelles! ;-) Avec l'aide de Zoé, j'ai fait le tirage de la dernière paire de chaussettes et la gagnante est la grand-maman d'un grand copain (de hockey) de Elliot!

Cette saison a été extra-ordinaire. Si je pouvais tricoter des bas pour toute l'équipe (et les coachs), je le ferais!

Champions!

Elliot's team is playing today in the regional hockey semi-finals in Victoriaville. I can't be there- he travelled with a friend of his- but I've been getting updates via. text from one of the other mothers. They won their 2nd game 8-1! The ambience in the stands must be completely nuts! Go Voyageurs go!!! There are 2 games today, one this morning and the final later this afternoon.

En photo: la dernière paire de chaussettes à faire tirer, taille 'Peewee' (petit peewee ;-)) Ça me va, et je porte du 6.5-7 femmes, ça dépend des jours et des marques...) Je vais les faire tirer à la fin de cette semaine, avant les play-off à Victoriaville...

Et bien! Evidemment les efforts de soutien de l'équipe ont porté fruit:: tout le tricot et les heures à se geler les fesses sur les bancs!

L'équipe de Elliot a remporté les championnats de leur ligue:: ça veut dire qu'ils s'en vont aux régionaux la semaine prochaine! (À Victoriaville. Aie!)

Aujourd'hui ils ont gagné 6-1 contre un gros équipe à battre, les Morons (excusez-moi, les Maroons**):: on a fêté avec ce gâteau-ci:: Earl Grey Chocolate Cake. (Oui! On a fait le gâteau hier soir, car on savait qu'ils allaient gagner! Trop fort, non?)


**oh que c'est pas gentil, mais le comportement des joueurs a toujours été rough, et l'attitude du coach pas conséquent. Leur + grand joueur, capitaine de l'équipe en plus, a été suspendu la dernière fois qu'ils se sont affrontés, car il a eu plus de 4 punitions-- à 12 ans! Nos champions ont gagné en jouant très clean. What a relief!

Photo: Champions in Gatineau! (Finale: Peewee B; the team in red and blue with the championship baseball hats on!)

2 weeks until I draw the winner of the last pair of socks in this draw!

Cette levée de fonds nous a permis de payer les inscriptions aux 3 tournois cette année. Sans votre soutien, nous n'aurions pas pu participer, et l'année de Elliot se serait déroulée bien autrement:: merci du fond de mon coeur.

Old-Timer winner!

Congratulations to Wendy Seys, coordinator of the genial Yamaska Literacy Council, and winner of the adult-sized socks in this fundraising draw! (They will come in handy next year, when - we hope - the temperature will dip below zero and you will need them for those days on the ski slopes. For now, though, I'm afraid that the winter is drawing to a close...)

Tournament champions: photo from Magog!

I am knitting furiously and coming in to the home stretch for the last pair of socks, which fit me as well as Elliot (granted, we don't have gigantic feet) and have a lot of stretch. I love them so much! I would totally make myself a pair with the same pattern, which is visually interesting as well as being dead easy.

C'est une très bonne chose que le hockey me donne autant de temps pour tricoter! (Sauf les matchs de tournoi, je suis tellement tellement énervée que je ne suis pas capable de faire une maille. Sérieusement.

Je dois mettre ici une photo du talon de la dernière paire de chaussettes, rien que pour Mr. Hynes, le DA de la Salle AG Pelletier à Sutton. Où la lumière est épouvantaaaable pour tricoter... ;-)

Tirage #2: ... And the winner is...

L'heureuse gagnante des chaussettes taille MAHG (3-5 ans) est notre Gussy Turner! (Elle a l'embarras du choix quant à quel petit-enfant les recevra!) Congratulations dear Gussy!